Правило
Эти слова и выражения описывают, ГДЕ находится предмет или человек по отношению к другому предмету.
Употребляются сами по себе (без a/di перед следующим словом):
Требуют перед следующим словом a или di (которые сливаются с артиклем, если он есть):
Например: vicino a + la stazione → vicino alla stazione (a + la = alla).
- Il gatto è sotto il letto.Кот под кроватью.
- La chiesa è dietro il museo.Церковь за музеем.
- Il negozio è vicino alla stazione.Магазин рядом с вокзалом.
- La scuola è lontano dal centro.Школа далеко от центра.
- Il bagno è a destra della cucina.Ванная справа от кухни.
Упражнения
Упражнение 1
Вставь нужное обстоятельство места по описанию в скобках.
1. (кот сидит НА столе) Il gatto è il tavolo.
2. (ключи лежат ПОД газетой) Le chiavi sono il giornale.
3. (собака спит ВНУТРИ конуры) Il cane dorme la cuccia.
4. (машина стоит ЗА домом) La macchina è la casa.
5. (аптека находится РЯДОМ С парком) La farmacia è parco.
6. (вокзал ДАЛЕКО ОТ центра) La stazione è centro.
7. (банк СПРАВА ОТ школы) La banca è scuola.
8. (парк МЕЖДУ школой и церковью) Il parco è la scuola e la chiesa.
9. (лампа висит НАД столом) La lampada è il tavolo.
10. (чемодан лежит ВНУТРИ шкафа) La valigia è l'armadio.
11. (собака сидит ПЕРЕД дверью) Il cane è porta.
12. (велосипед РЯДОМ С магазином) La bici è negozio.
Упражнение 2
Выбери верное обстоятельство места по значению в скобках.
1. (перед домом) La macchina è a casa.
2. (слева от двери) La finestra è della porta.
3. (далеко от центра) L'aeroporto è dal centro.
4. (вплотную к магазину) Il bar è al negozio.
5. (между двумя деревьями) La panchina è due alberi.
6. (внутри сумки) Il portafoglio è la borsa.
7. (над кроватью) Il quadro è il letto.
8. (за углом) Il bar è l'angolo.
9. (справа от банка) La farmacia è della banca.
10. (рядом с парком) Lo stadio è al parco.
Упражнение 3
Выбери верное обстоятельство места по описанию в скобках.
1. (кот прячется ПОД стулом) Il gatto è la sedia.
2. (кот сидит ЗА стулом, спереди его не видно) Il gatto è la sedia.
3. (кот играет ПЕРЕД зеркалом) Il gatto gioca specchio.
4. (кот спит МЕЖДУ двумя стульями) Il gatto dorme le sedie.
5. (кот спит ВНУТРИ коробки) Il gatto dorme la scatola.
Упражнение 4
Дополни предложения обстоятельством места.
1. I vecchi passano molto tempo seduti una finestra.
2. È brutto passare le vacanze di Natale da casa.
3. Bisogna stare agli amici nei momenti di difficoltà.
4. Milano è Torino.
