Правило
В итальянском языке глаголы делятся на три спряжения — по окончанию инфинитива: -are, -ere и -ire. В настоящем времени (presente) у каждого спряжения свой набор окончаний, которые добавляются вместо -are/-ere/-ire.
У части глаголов на -ire (тип finire) перед личным окончанием в 1, 2, 3-м лице ед. числа и в 3-м лице мн. числа появляется вставка -isc-. В 1-м и 2-м лице множественного числа (noi, voi) вставки нет.
| Лицо | lavorare | prendere | aprire | finire |
|---|---|---|---|---|
| io | lavoro | prendo | apro | finisco |
| tu | lavori | prendi | apri | finisci |
| lui / lei / Lei | lavora | prende | apre | finisce |
| noi | lavoriamo | prendiamo | apriamo | finiamo |
| voi | lavorate | prendete | aprite | finite |
| loro | lavorano | prendono | aprono | finiscono |
Как aprire (без -isc-) спрягаются: dormire (спать), offrire (предлагать), partire (уезжать), sentire (слышать, чувствовать).
Как finire (с -isc-) спрягаются: capire (понимать), preferire (предпочитать), spedire (отправлять), pulire (убирать), costruire (строить).
- Io lavoro in un negozio.Я работаю в магазине.
- Marco prende l'autobus ogni giorno.Марко каждый день ездит на автобусе.
- Noi dormiamo otto ore.Мы спим восемь часов.
- Tu capisci l'italiano?Ты понимаешь итальянский?
Упражнения
Упражнение 1
Вставь глагол на -are в правильной форме настоящего времени.
1. Io (parlare) italiano.
2. Tu (studiare) il russo.
3. Marco (lavorare) in banca.
4. Noi (guardare) un film.
5. Voi (comprare) il pane.
6. Loro (ascoltare) la musica.
7. Io (abitare) a Milano.
8. Tu (mangiare) la pizza ogni venerdì.
9. Lei (cucinare) la cena.
10. Noi (tornare) a casa alle sette.
Упражнение 2
Вставь глагол на -ere или -ire (обычный, без -isc-) в правильной форме.
1. Io (prendere) il caffè.
2. Tu (leggere) un libro.
3. Lei (scrivere) una lettera.
4. Noi (dormire) poco.
5. Voi (partire) domani.
6. Loro (sentire) un rumore.
7. Io (vedere) un film.
8. Tu (mettere) il libro sul tavolo.
9. Marco (chiudere) la porta.
10. Voi (aprire) la finestra.
Упражнение 3
Вставь глагол на -ire с вставкой -isc- (тип finire) в правильной форме.
1. Io (capire) la lezione.
2. Tu (preferire) il tè o il caffè?
3. Lui (pulire) la casa il sabato.
4. Noi (finire) il lavoro alle sei.
5. Voi (spedire) il pacco.
6. Loro (costruire) una casa nuova.
7. Tu (capire) l'italiano?
8. Lei (finire) il compito alle otto.
9. Noi (preferire) il tè.
10. Loro (pulire) l'ufficio.
Упражнение 4
Напиши форму 1-го лица единственного числа (io) для этих глаголов на -ire.
1. aprire →
2. capire →
3. dormire →
4. partire →
5. spedire →
6. unire (соединять) →
7. offrire →
8. preferire →
